Le vitrail représente saint Roch cheminant avec son chien vers la cathédrale de Montpellier. Le saint est représenté conformément à l’image qu’en donna au XIXe siècle le sculpteur montpelliérain Auguste Baussant créateur de la statue dans la nef du sanctuaire. La cathédrale est représentée de façon semblable mais non exacte – façade symétrique. Cette représentation « parfaite » symbolise la Jérusalem céleste dont saint Jean dit : « Je vis la Cité Sainte, la Jérusalem céleste qui descendait du Ciel, d’auprès de Dieu, parée comme un fiancée pour son époux. » Le bleu du ciel apparaît à travers la porte, qui est étroite. La croix du Languedoc au sommet du vitrail rappelle l’origine montpelliéraine de saint Roch.